22 мар. 2015 г.

15 распространенных орфографических ошибок в английском языке

Исторически так сложилось, что английская орфография не развивалась вместе с произношением. Отсюда такая разница между написанием и произношением слов. Вы думаете, что из-за этого страдают только те, кому английский не приходится родным языком? Нет, от этого исторического парадокса также страдают носители английского.

Предлагаю список 15 самых распространенных орфографических ошибок, которые допускают жители США. Самой частой ошибкой является неправильное написание слова their.

Данная статистическая информация была собрана в 2010 г. Но, по-моему, они действительна и сегодня!


А что происходит в русском языке, спросите вы? Вот список 15 самых распространенных орфографических ошибок в запросах пользователей Яндекса на 2012 г.

1) однокласники
2) Тайланд (по правилам название страны пишется через "и")
3) агенство
4) расчитать
5) зделать
6) отзовы
7) програма
8) скачять
9) рассписание
10) росии
11) скочать
12) руский
13) поликлинника
14) руссификатор
15) офицальный

Кстати, на Яндексе можно поработать над ошибками русской орфографии.

А на этом сайте [FreeSpellCheckers.com] можно бесплатно проверить ваш английский spelling.

------------------------
------------------------